I had the same problem with my spa, when the pump shut down at the end of the day the spa was full but by the next morning the spa was missing half of its water. It turns out that the check valve that holds the water in the spa was broken allowing the water to flow back into the pool. Valve replaced for $55.00.
