Because I was a secretary by profession, I tend to notice mispellings, too. (It's a professional curse.) They don't bother me too much unless the person is correcting someone else and makes spelling mistakes themselves.
I'm so happy that I don't have to worry about prepositions turning up at the end of my sentences any more. What a relief. It's so dang hard sometimes to change a sentence around to avoid that.
