This topic was discussed about a year ago.
2015 Yamaha gas cart high voltage
The question is...
Do you have a charging or starting problem and that was the diagnosis, or were you just told you needed new brushes during a tune-up?
You're wise to ask around as you're doing...