Buy a non-contact voltage detector
Robot Check and check voltage at switch. This will precisely locate the issues.
No speculation by strangers. They are available at Lowe's and Home Depot.
Maybe this link will work.
https://www.amazon.com/Klein-Tools-N...x=non-c&sr=8-3