I built a 150ah pack using 16ea LiFePO4 prismatics.
The RoyPow appears to be a good solution and also check with Luxus Golf Carts in Leesburg. They carry the Evolution carts and Crown Lithium packs that they can install in existing carts. Get a used cart with AC motor...A used EZGO RXV would be good but the acceleration from the 235A controller is a bit slow for my liking. You can always purchase a Navitas 440A drop-in controller that is bluetooth/smartphone programmable. Electric cart projects get expensive quick but still cheaper than buying new from the villages.
TAC 2 AC Controller | Waterloo, ON | Navitas Vehicle Systems
Navitas Vehicle Systems - YouTube
How To Add Torque to Golf Cart | Navitas 440a / 600a Controller | Club Car DS & Precedent Golf Cart - YouTube
Maybe get it to do wheelies