I watched the first episode of Yellowstone a while ago (a year?) and was bored to tears so I didn’t continue. 1883 came and I watched every episode and was wowed. Now I am watching Y with a better appreciation for the characters and I am not finding it so boring. But as others have commented, it doesn’t really matter which you watch first!