Sarasota is the closest to you. You don’t bring your own golf balls, you buy a bucket of balls.
Golf The Villages
There’s a link at the bottom with the location.
I second the suggestion above on using the lessons available, or you will get frustrated.