With Garmin, we had a choice of setting voice as Jack or Jill. We chose the female. The name stuck. When she tells me to turn, I instinctively say, "Thank you, Jill." When she interrupts conversation needlessly, or she starts giving me directions I didn't ask for, I say, "hush, Jill".
Dunno why I talk to her, but I do.