The only limitation I am aware of for playing multiple times a day is tee times available and daylight. I suppose with GOLF balls that glow and a flashlight even that limitation is questionable.
It may be you were reading about REQUESTing a tee time. It is true that you can only
request one tee time for a particular day, but after the requests are filled you can
reserve more than one time on that day.
Check this out in case you are not familiar with those terms in bold.....
http://www.golfthevillages.com/tee-times