Comparing a "bad night" in a restaurant to a "bad night" at the hospital is absurde.
"I'm sorry Mrs. Smith, the heart surgeon was having a bad night, your husband is dead. I'm sure you understand, things happen. Give us another chance on another day, we really do better. Everybody has a bad day once in a while."