ceejay, look at this site and see if it gives you any ideas. I didn't know Lowe's sold outdoor, waterproof material by the yard. It is much cheaper than the fabric stores. I've seen a few homes with curtains on their screen rooms and I think it can look pretty nice.
http://www.lowescreativeideas.com/id...nter_0508.aspx