It was a smart political move by Obama, doing something that is impossible for either party to criticize. If there's any criticism at all it is that the POTUS has bypassed the Congressional legislative process.

But it really can't be alleged that Obama "derailed any hope of immigration reform". Sadly, there was no hope of any reform because of the ideological and political deep freeze in Congress.