Talk of The Villages Florida - View Single Post - Un train peut en cacher un autre.
View Single Post
 
Old 09-04-2012, 03:23 PM
Arctic Fox's Avatar
Arctic Fox Arctic Fox is offline
Soaring Eagle member
Join Date: Aug 2012
Posts: 2,447
Thanks: 27
Thanked 1,350 Times in 538 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Taltarzac725 View Post
Saw this on a railroad crossing sign in a 2003 movie set in France. Any idea what it could mean? It looks like a literal translation is "One train can hide another one".
It means there may be a second train along very shortly - even on the same track - so don't assume it is safe to cross just because one train has gone past