I used to have that problem before I went to wearing glasses full time. To resolve the problem I bought a cheap pair of magnifying glasses, probably at a drug store, and my wife carried them in her purse in case I needed them to see the menu. I also bought another pair and kept them in the car. You could do the same thing and keep them in your car, cart, golf bag or even your purse if you carry one!
BTW, have you tried or thought of asking the wait person if they have either a magnifier or small flashlight for people to use that have a problem seeing the menu? Doesn't hurt to try!
__________________
ARE VILLAGERS OLD OR ARE THEY RECYCLED TEENAGERS
At my age rolling out of bed in the morning is easy.
Getting up off the floor is another story.
"SMILE... TOMORROW MAY BE EVEN WORSE!"