I do recall even in the 50's that guys bunked together at least in the movies.
Rock Hudson sexual preference was the worse kept secret along with other leading men figures
But then I could be thinking that way because I lived and live a sheltered life