I don't live right by a pond but we walk by them at night and their songs are so cute! They sing , "Hey Baby, Hey Baby".
I don't know what good it could do to call anyone about them. It isn't like you want them to spray frog spray!
They will calm down when mating season is over!