[buzzy]

Assuming the car really was stopped there, I'd say that it was sticking out too far into the outer lane. It would be safer to stay back a bit, even if the back end was partially blocking the cart lane.