I was hoping maybe someone had run into the same problem. Don't suppose The Villages will do anything about it if I complain. I did put a request in to the Architectural Review Board for us to put a screen enclosure on the front of the house, so we could get away from the neighbors out back, but I think its going to be rejected. I'm at my wits end. We'll certainly talk to them again, but they just don't seem with the program.
I agree with the post about the mowing. I was thinking of bringing it up with our neighborhood association. Maybe give the mowers an option of 3 days a week, vs. 7 days a week they now have. It might be a good compromise - At least we'd get some quiet time, and they'd have some flexibility in their mowing schedules.