i brush my teeth in restrooms after dinners often. i see nothing disgusting about it as of course i rinse the sink well and always dry around my sink, which many people seem to neglect to do...maybe the lady in the original post was using that new tooth whitening wand?
i agree that is not the place to do it!!!