Moderator to the rescue....thanks.
My deed restrictions are quite specific about signage, OP. Those are available on the VCDD website.
on the other hand...who knows how much or less traffic you'd get if you tried it.
You are considered the owner of the property even in easements for the purpose of protecting the lot around your home from foot traffic, damage, parking, etc.
(this was the official response to a query to VCDD, by the way)--