My grandmother was from Sicily and she truly, truly believed that a woman there had given her the evil eye and caused a miscarriage. She would never praise a child publicly because compliments draw the attention of the evil eye.
I have been known on occasion to make the sign against the evil eye behind someone's back.