You can paint oil over latex NOT the other way around! No you don’t need to sand unless you need to remove imperfections. Just make sure it’s been wiped down with rag to remove dust/ grime.
Done this many times . Oil base paint is more durable.