Sub-Titles

Closed Thread
Thread Tools
  #16  
Old 03-29-2022, 04:48 AM
Petersweeney Petersweeney is offline
Senior Member
Join Date: Dec 2020
Posts: 469
Thanks: 289
Thanked 454 Times in 207 Posts
Default

Someone should start a petition to prohibit advertisers from increasing volume during commercial break especially on YouTube, so annoying…..
  #17  
Old 03-29-2022, 05:00 AM
36Aday 36Aday is offline
Junior Member
Join Date: Sep 2021
Posts: 23
Thanks: 28
Thanked 18 Times in 9 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by dewilson58 View Post
Am I the only one starting to use Sub-Titles during certain TV shows & movies.

Foreign Accents are killing me.

You're not alone. Additionally many shows sound like mumbling.
  #18  
Old 03-29-2022, 05:05 AM
Worldseries27 Worldseries27 is offline
Platinum member
Join Date: Oct 2019
Posts: 1,539
Thanks: 351
Thanked 890 Times in 504 Posts
Default The sounds of silence.

Quote:
Originally Posted by dewilson58 View Post
am i the only one starting to use sub-titles during certain tv shows & movies.

Foreign accents are killing me.

the british make great series and use them to torment us as payback for 1776. Shakespeare coining it " lend me your
ears" was only the beginning.
However
i now use the captioning button not only as a universal translator device ( sorry spock) but also to be able to wade through awful american english dialogue and scene dialogues in american shows.
Watching the foreign cartel movies is now a breeze.
  #19  
Old 03-29-2022, 05:20 AM
GOLFER54's Avatar
GOLFER54 GOLFER54 is offline
Senior Member
Join Date: Aug 2009
Location: The Villages, FL
Posts: 359
Thanks: 660
Thanked 503 Times in 188 Posts
Default

Some folks find that sub-titles are very annoying, they can take a while to get used to them. I put them on everything I watch, even the DVD’s I have, and I’m surprised that I didn’t hear the first time I watched them without the words, all that I was missing.
  #20  
Old 03-29-2022, 05:27 AM
thevillages2013 thevillages2013 is offline
Platinum member
Join Date: Apr 2014
Posts: 1,663
Thanks: 485
Thanked 1,522 Times in 628 Posts
Default

Closed caption on a live program can be pretty confusing or pretty funny sometimes
  #21  
Old 03-29-2022, 05:40 AM
Sandy and Ed Sandy and Ed is offline
Veteran member
Join Date: Oct 2013
Location: Pennecamp
Posts: 685
Thanks: 368
Thanked 617 Times in 301 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by dewilson58 View Post
Am I the only one starting to use Sub-Titles during certain TV shows & movies.

Foreign Accents are killing me.

Either talking too fast, heavily accented, sounds like chewing gum, over talking each other, etc. Even worse is that the captioning is delayed so far behind the spoken word or doesn’t even agree with what is being said.

Last edited by Sandy and Ed; 03-29-2022 at 05:42 AM. Reason: /
  #22  
Old 03-29-2022, 06:06 AM
GaryKoca GaryKoca is offline
Senior Member
Join Date: Jan 2014
Location: Chicago area but spend a month every year in The Villages
Posts: 177
Thanks: 0
Thanked 155 Times in 81 Posts
Default Subtitles

We use closed captioning on everything.
  #23  
Old 03-29-2022, 07:22 AM
MandoMan MandoMan is offline
Platinum member
Join Date: Feb 2020
Location: Tierra del Sol
Posts: 1,610
Thanks: 2,270
Thanked 1,862 Times in 785 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by dewilson58 View Post
Am I the only one starting to use Sub-Titles during certain TV shows & movies.

Foreign Accents are killing me.

These days I keep subtitles on most of the time. Of course, many of the shows I watch on Netflix these days are in Korean, Spanish, Japanese, Danish, and Russian. (Try the terrific “Servant of the People” on Netflix, starring Ukrainian President Zelensky, if you want to know what Ukraine was really like before the Russian invasion. It’s in Russian, not Ukrainian.) I also needed the subtitles at times last weekend to understand Andy Griffith in his 1957 movie “A Face in the Crowd.” Isn’t it great to have subtitles available?
  #24  
Old 03-29-2022, 07:22 AM
MandoMan MandoMan is offline
Platinum member
Join Date: Feb 2020
Location: Tierra del Sol
Posts: 1,610
Thanks: 2,270
Thanked 1,862 Times in 785 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by dewilson58 View Post
Am I the only one starting to use Sub-Titles during certain TV shows & movies.

Foreign Accents are killing me.

These days I keep subtitles on most of the time. Of course, many of the shows I watch on Netflix these days are in Korean, Spanish, Japanese, Danish, and Russian. (Try the terrific “Servant of the People” on Netflix, starring Ukrainian President Zelensky, if you want to know what Ukraine was really like before the Russian invasion. It’s in Russian, not Ukrainian.) I also needed the subtitles at times last weekend to understand Andy Griffith in his 1957 movie “A Face in the Crowd.” Isn’t it great to have subtitles available?
  #25  
Old 03-29-2022, 07:27 AM
retiredguy123 retiredguy123 is online now
Sage
Join Date: Feb 2016
Posts: 14,241
Thanks: 2,342
Thanked 13,708 Times in 5,240 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Petersweeney View Post
Someone should start a petition to prohibit advertisers from increasing volume during commercial break especially on YouTube, so annoying…..
There is already an FCC law, the CALM Act, that applies to most programming except live streaming services.
  #26  
Old 03-29-2022, 07:31 AM
Doro22's Avatar
Doro22 Doro22 is offline
Senior Member
Join Date: Mar 2014
Posts: 395
Thanks: 8
Thanked 124 Times in 49 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by retiredguy123 View Post
Sometimes, if I cannot understand a word or phrase, I will rewind, turn on the closed captioning, and replay. On the Xfinity remote, you just press the down arrow and select CC.
Thanks! I had forgotten about doing that. The other day I asked my Hubble if we could replay the dialogue in slow motion. I like watching Jeopardy…but many of the younger generation talk fast & blur their words together. My ears are getting ancient. It’s frustrating when one can’t comprehend the correct answer. Oh BTW…Ken J. speaks way too fast. Seems like he’s in a race. Mayim is an excellent host. She speaks clearly, & seems to have an abundance of humor & personality plus. Nice to see her back this week.
__________________
"If you are lucky enough to live in The Villages, you are lucky enough."

Last edited by Doro22; 03-29-2022 at 07:47 AM.
  #27  
Old 03-29-2022, 07:42 AM
jarodrig jarodrig is offline
Veteran member
Join Date: Jan 2011
Posts: 604
Thanks: 24
Thanked 329 Times in 195 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Bogie Shooter View Post
On my XFinity remote I just say “ turn on closed captions”.
Or you can simply say “CC” to turn it on and “CC” again to turn it off ….

Just the letters, nothing else….
  #28  
Old 03-29-2022, 08:01 AM
DrHitch DrHitch is offline
Senior Member
Join Date: Mar 2017
Location: Rio Grande village and Cleveland, OH
Posts: 175
Thanks: 415
Thanked 69 Times in 49 Posts
Default

The difficulty in comprehending the dialog on TV is multi-faceted

Start with hardware. New flat LCD TVs have poor speakers facing backwards. Get a sound bar.

Some shows have actors that mumble or accents making it tough to understand. Use closed captions or write to the producers

Commercials have higher volume. This was supposed to be FCC regulated years ago, but nothing has been done.
  #29  
Old 03-29-2022, 08:01 AM
DrHitch DrHitch is offline
Senior Member
Join Date: Mar 2017
Location: Rio Grande village and Cleveland, OH
Posts: 175
Thanks: 415
Thanked 69 Times in 49 Posts
Default

The difficulty in comprehending the dialog on TV is multi-faceted

Start with hardware. New flat LCD TVs have poor speakers facing backwards. Get a sound bar.

Some shows have actors that mumble or accents making it tough to understand. Use closed captions or write to the producers

Commercials have higher volume. This was supposed to be FCC regulated years ago, but nothing has been done.
  #30  
Old 03-29-2022, 08:01 AM
DrHitch DrHitch is offline
Senior Member
Join Date: Mar 2017
Location: Rio Grande village and Cleveland, OH
Posts: 175
Thanks: 415
Thanked 69 Times in 49 Posts
Default

The difficulty in comprehending the dialog on TV is multi-faceted

Start with hardware. New flat LCD TVs have poor speakers facing backwards. Get a sound bar.

Some shows have actors that mumble or accents making it tough to understand. Use closed captions or write to the producers

Commercials have higher volume. This was supposed to be FCC regulated years ago, but nothing has been done.
Closed Thread

Tags
sub-titles, killing, accents, foreign, movies


You are viewing a new design of the TOTV site. Click here to revert to the old version.

All times are GMT -5. The time now is 06:29 AM.