Tom,
I was told by Centurylink just the other day, that they have made changes to their e-mail server - and its just plain messed up now. Forwarded mail goes out with HTML coding, etc.
Try going to Thunderbird for your mail, and avoid that problem.
Also, if/when Chrome doesn't work, go back to I.E. You can use any browser you want for any page that works better with one, than another. Some people use FireFox for some pages, I.E. for others, and Chrome for still other pages.
Bobbie2836