For those of you who are talking about something you know nothing about, here is a photo of the cart gate in question.
As you can see, it is not some "hole in the fence" short cut to some banned area. It is a cart gate, similar to many other gates placed throughout the Villages to allow carts to get to areas without using the highways. There is another one very similar to it that goes from Tarsson to the post office.
This gate was built a long time ago to allow access to that area. Now it have been closed with no explanation.
If there is a good reason for it's closing I think that Villages residents are owed, at the very least an explanation.